27 mai 2010
Fidèle et généreux / faithful and generous
Il était là quand nous sommes arrivés il y a 7 ans, He was there when we arrived there seven years ago il a survécu à un déplacement, he survived a move, puis à un glissement de terrain (rattrapé au lasso ou presque), then a landslide (we almost caught...