Kreativ Blogger Award

(Award créé par Hulda)

Award created by Hulda

 

 

 

Laurence m'a décerné cet award. Merci pour cette gentille attention.
Laurence  awarded me this one. Thank you very much!

 

je ne suis pas fan de ce genre de petit jeu mais comme la créatrice de l'award me fait rêver, son pays, son blog et les photos de sa maison surtout car je ne comprends pas le norvégien, alors c'est la bonne occasion.

I am not very enthousiastic about those but the creative woman Hulda make me dreaming, her country, her blog and specially the photos of her home  because unfortunatly I don't understand norvegian, so it is a good opportunity !

Imaginez, une maison avec vue sur la mer, toute blanche à l'intérieur et à l'extérieur avec plein de détails décoratifs délicats, tout est bien rangé, pas de bazar, rien ne traîne tout est propre, calme et volupté, le rêve!

kai6

Imagine a house with seaview, all white outside and inside with many decoratives and delicates details, everything is in the right place, no clutter, tidy , quiet and pleasure : such a dream!

 

 

A la suite de cet award, il faut dire 7 infos sur moi.

I have to say   7 things about me

 

1) j'adore le chocolat..noir évidement, particulièrement avec des amandes ou des noix de pécan, cote d'or si possible...ou lindt 70°%

I love chocolate ....black chocolate of course, with pecan nuts or almonds

 

2) je ne peux pas me passer de bricoler

I can't help to craft

 

3) je ne peux pas m'empêcher de conserver pour recycler

I can't help to keep everything to recycle it

 

4) j'adore faire des listes

I love to do list

 

5) il me faudra 2 ou 3 vies pour réaliser toutes mes envies

I would  need 2 or 3 lives to make all my dreams

 

6) j'aime faire deux choses en même temps : toute petite le rêve était de lire en faisant du crochet pendant les voyages en voiture

I like to make twice  concurrent thing (when I was a little girl I used to read while I was crocheting, during travels by car)

 

7) je suis bavarde c'est une évidence

I am talkative of course!

 

 

à qui le tour ?

It is your turn!

finalement aucun des blog nominés n'ayant souhaité jouer le jeu je ne cite personne (et celles qui auraient volontiers répondu à l'appel avait déjà participé).